In einem gemeinsamen Projekt haben die Verbände VDR (Verband Deutsches Reisemanagement) und DRV (Deutscher Reiseverband) ein Glossar zusammengetragen, welches eindeutige Definitionen für fachspezifische Begriffe aus dem Geschäftsreisesegment enthält.
Ziel der gemeinsamen Arbeitsgruppe war es, einen einheitlichen Standard zu schaffen, so das Fachausdrücke innerhalb der Branche einheitlich verwendet und auch für Nicht-Geschäftsreisespezialisten verständlich werden. Die Begriffsdefinitionen können hier eingesehen werden
Word-Dokument zum Download
PDF-Dokument zum Download
Dieses Glossar erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es wurde entwickelt, um spezifisch für solche Fachbegriffe des Business Travel, über die in der Praxis kein einheitliches Verständnis besteht, eine Begriffsbestimmung und Orientierungshilfe anzubieten. Die Definitionen sind zudem rechtlich nicht verbindlich, d.h. alle Angaben sind ohne Gewähr. Das Glossar ist als „lebendes Dokument“ angelegt und wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und wenn nötig erweitert
Für Travel Manager, die sich mit Ausschreibungen (RFPs) beschäftigen, dürfte dies auf jeden Fall eine willkommene Unterstützung bedeuten. Und natürlich auch für die “Bearbeiter” und “Beantworter” auf Seite der Reisebüros :-). Endlich redet man vom Gleichen.
Können wir uns darauf auch in der Schweiz einigen? Was meint Ihr dazu?
Adrian Matt für TravelBrain