TravelBrain Auftritt jetzt auch in Französisch
Es hat ein bisschen gedauert – aber jetzt ist sie da. Unsere Webseite in französischer Sprache. Wir haben die neue Sprachversion anfangs dieser Woche frei geschaltet. Natürlich gibt es noch den einen oder anderen kleinen Fehler, noch nicht übersetzte Texte oder Sätze, die man schöner schreiben könnte. Und ab sofort werden dann natürlich auch die neuen Blogbeiträge in allen Sprachen verfügbar sein. Ich bin froh und stolz, dass wir unsere Dienstleistungen nun auch in einer weiteren Sprache präsentieren können. Wenn Ihr noch was sehen solltet, das noch nicht perfekt ist – lasst es uns wissen.
Unser Team in der Westschweiz wächst
Mit ein Grund für die Übersetzung der Webseite ist natürlich auch, dass wir mit Alexandre Krasnosselski einen neuen Kollegen in der französischen Schweiz bei travelBrain begrüssen können. Ein ausgewiesener Branchenprofi, der einen Grossteil der Entwicklungen der letzten Jahre aktiv für seine Kunden mitgestaltet hat. Als langjähriger Global Account Manager kennt er die Anforderungen der Kunden genauso, wie die Herausforderungen des sich laufend verändernden Marktes. Zusammen mit Jean-Daniel Ducret wird Alexandre unsere Kunden in der Westschweiz und in Frankreich betreuen.
Auftritt am ACTE Forum in Genf
Alexanders erster Auftritt unter der travelBrain Flagge wird am diesjährigen ACTE Education Forum in Genf am 21. November 2017 sein. An diesem Anlass moderiert er Vorträge und Diskussionen zu den Themen NDC, Ground Transportation und GDPR (die neue Datenschutzverordnung) im Grand Hotel Kempinski in Genf. Schön, dass wir nun zum ersten Mal an einem Anlass in der Romandie als travelBrain vertreten sind.
Adrian Matt für travelBrain
